{"id":3078,"date":"2026-05-22T15:57:19","date_gmt":"2026-05-22T19:57:19","guid":{"rendered":"https:\/\/identitequebec.ca\/?p=3078"},"modified":"2026-05-22T15:57:19","modified_gmt":"2026-05-22T19:57:19","slug":"peut-on-voyager-aux-etats-unis-avec-un-casier-judiciaire","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/identitequebec.ca\/en\/peut-on-voyager-aux-etats-unis-avec-un-casier-judiciaire\/","title":{"rendered":"Peut-on voyager aux \u00c9tats-Unis avec un casier judiciaire?"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid wpex-relative\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p><a href=\"https:\/\/identitequebec.ca\/douanes-americaines-dossier-demande-de-waiver\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Voyager aux \u00c9tats-Unis<\/a> avec un <a href=\"https:\/\/grc.ca\/fr\/casiers-judiciaires\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">casier judiciaire<\/a> est possible dans certains cas, mais ce n\u2019est jamais une situation \u00e0 prendre \u00e0 la l\u00e9g\u00e8re. M\u00eame si vous avez purg\u00e9 votre peine, m\u00eame si l\u2019infraction date de plusieurs ann\u00e9es ou m\u00eame si vous avez obtenu un <a href=\"https:\/\/identitequebec.ca\/quest-ce-quune-demande-de-suspension-de-casier-judiciaire-pardon-au-canada\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">pardon<\/a> au Canada, les autorit\u00e9s am\u00e9ricaines peuvent quand m\u00eame vous consid\u00e9rer comme inadmissible.<\/p>\n<p>Avant de r\u00e9server un vol, de planifier des vacances ou de vous pr\u00e9senter \u00e0 la fronti\u00e8re, il est important de comprendre les risques et de savoir si une <a href=\"https:\/\/identitequebec.ca\/un-waiver-droit-de-passage-aux-etats-unis-cest-quoi\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">demande de Waiver<\/a> pour les \u00c9tats-Unis est n\u00e9cessaire.<\/p>\n<h2>Est-ce qu\u2019un casier judiciaire emp\u00eache automatiquement d\u2019entrer aux \u00c9tats-Unis?<\/h2>\n<p>Non, un casier judiciaire ne signifie pas automatiquement que vous serez refus\u00e9 \u00e0 la fronti\u00e8re am\u00e9ricaine. Par contre, certaines infractions peuvent rendre une personne inadmissible aux \u00c9tats-Unis.<\/p>\n<p>Les agents des douanes am\u00e9ricaines peuvent analyser plusieurs \u00e9l\u00e9ments, dont :<\/p>\n<ul>\n<li>la nature de l\u2019infraction<\/li>\n<li>la date de l\u2019infraction<\/li>\n<li>le nombre d\u2019infractions<\/li>\n<li>les circonstances du dossier<\/li>\n<li>les documents disponibles<\/li>\n<li>les r\u00e9ponses donn\u00e9es \u00e0 la fronti\u00e8re<\/li>\n<li>l\u2019existence ou non d\u2019un Waiver am\u00e9ricain valide<\/li>\n<\/ul>\n<p>Le probl\u00e8me, c\u2019est que la d\u00e9cision ne d\u00e9pend pas seulement de votre perception du dossier. M\u00eame une vieille accusation peut soulever des questions si elle appara\u00eet dans les bases de donn\u00e9es ou si elle est d\u00e9clar\u00e9e lors du passage \u00e0 la fronti\u00e8re.<\/p>\n<h2>Peut-on traverser la fronti\u00e8re am\u00e9ricaine avec un ancien casier judiciaire?<\/h2>\n<p>Oui, certaines personnes r\u00e9ussissent \u00e0 voyager aux \u00c9tats-Unis malgr\u00e9 un ancien casier judiciaire. Toutefois, cela ne garantit pas que vous serez toujours admis.<\/p>\n<p>Un passage r\u00e9ussi dans le pass\u00e9 ne signifie pas n\u00e9cessairement que vous \u00eates admissible. Lors d\u2019un prochain voyage, un agent peut poser plus de questions, consulter votre historique ou demander des documents suppl\u00e9mentaires.<\/p>\n<p>Si vous avez d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 refus\u00e9 \u00e0 la fronti\u00e8re am\u00e9ricaine \u00e0 cause de vos ant\u00e9c\u00e9dents, la situation devient plus s\u00e9rieuse. Dans ce cas, une demande de Waiver am\u00e9ricain devient n\u00e9cessaire avant de pouvoir retourner l\u00e9galement aux \u00c9tats-Unis.<\/p>\n<h2>Est-ce qu\u2019un pardon canadien permet d\u2019entrer aux \u00c9tats-Unis?<\/h2>\n<p>C\u2019est l\u2019une des questions les plus fr\u00e9quentes.<\/p>\n<p>Un pardon canadien, aussi appel\u00e9 suspension du casier judiciaire, limite l\u2019acc\u00e8s \u00e0 votre dossier au Canada. Par contre, il ne garantit pas votre admissibilit\u00e9 aux \u00c9tats-Unis. La <a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/en\/parole-board.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Parole Board of Canada<\/a> est responsable des suspensions de casier au Canada, mais cette d\u00e9cision ne lie pas les autorit\u00e9s am\u00e9ricaines.<\/p>\n<p>Autrement dit, vous pouvez avoir obtenu un pardon au Canada et quand m\u00eame avoir besoin d\u2019un Waiver pour entrer aux \u00c9tats-Unis.<\/p>\n<h2>Quelles infractions peuvent causer un refus d\u2019entr\u00e9e aux \u00c9tats-Unis?<\/h2>\n<p>Plusieurs types d\u2019infractions peuvent cr\u00e9er un probl\u00e8me \u00e0 la fronti\u00e8re am\u00e9ricaine. Les situations varient selon le dossier, mais les cas les plus fr\u00e9quents concernent souvent :<\/p>\n<ul>\n<li>vol<\/li>\n<li>fraude<\/li>\n<li>voies de fait<\/li>\n<li>possession ou trafic de drogue<\/li>\n<li>introduction par effraction<\/li>\n<li>infractions li\u00e9es aux stup\u00e9fiants<\/li>\n<li>accusations multiples<\/li>\n<li>fausse d\u00e9claration \u00e0 la fronti\u00e8re<\/li>\n<\/ul>\n<p>Il ne faut pas seulement regarder le nom de l\u2019infraction. Les autorit\u00e9s am\u00e9ricaines peuvent aussi tenir compte des faits, de la gravit\u00e9, du contexte et de la fa\u00e7on dont le dossier est pr\u00e9sent\u00e9.<\/p>\n<h2>Que se passe-t-il si vous \u00eates refus\u00e9 \u00e0 la fronti\u00e8re am\u00e9ricaine?<\/h2>\n<p>Un refus \u00e0 la fronti\u00e8re peut avoir des cons\u00e9quences importantes. Vous pourriez devoir annuler votre voyage, perdre votre billet d\u2019avion, manquer un \u00e9v\u00e9nement important ou compromettre un d\u00e9placement professionnel.<\/p>\n<p>Dans certains cas, un refus peut aussi compliquer vos prochains voyages. Le <a href=\"https:\/\/www.cbp.gov\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">CBP<\/a> indique qu\u2019une d\u00e9termination d\u2019inadmissibilit\u00e9 peut avoir un impact sur votre admissibilit\u00e9 future.<\/p>\n<p>C\u2019est pourquoi il est pr\u00e9f\u00e9rable de v\u00e9rifier votre situation avant de voyager plut\u00f4t que de d\u00e9couvrir le probl\u00e8me directement \u00e0 la fronti\u00e8re.<\/p>\n<h2>Qu\u2019est-ce qu\u2019un Waiver pour les \u00c9tats-Unis?<\/h2>\n<p>Un Waiver am\u00e9ricain est une autorisation sp\u00e9ciale qui permet \u00e0 une personne consid\u00e9r\u00e9e inadmissible de demander la permission d\u2019entrer temporairement aux \u00c9tats-Unis.<\/p>\n<p>Le formulaire g\u00e9n\u00e9ralement utilis\u00e9 est le <a href=\"https:\/\/www.uscis.gov\/i-192\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Form I-192<\/a>, aussi appel\u00e9 Application for Advance Permission to Enter as a Nonimmigrant. Le CBP pr\u00e9cise que les personnes ayant un dossier criminel dans un autre pays doivent fournir les documents officiels applicables, comme les dossiers de cour ou une lettre officielle si les documents ne sont pas disponibles.<\/p>\n<p>Le Waiver ne fait pas dispara\u00eetre votre casier judiciaire. Il permet plut\u00f4t de demander une permission d\u2019entr\u00e9e malgr\u00e9 une inadmissibilit\u00e9.<\/p>\n<h2>Est-ce risqu\u00e9 de mentir \u00e0 la fronti\u00e8re am\u00e9ricaine?<\/h2>\n<p>Oui. Mentir \u00e0 la fronti\u00e8re est l\u2019une des pires erreurs \u00e0 faire.<\/p>\n<p>Si un agent vous demande si vous avez d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9, accus\u00e9 ou condamn\u00e9, une fausse r\u00e9ponse peut entra\u00eener de graves cons\u00e9quences. M\u00eame si l\u2019infraction est ancienne, m\u00eame si elle a \u00e9t\u00e9 pardonn\u00e9e au Canada ou m\u00eame si vous pensez qu\u2019elle n\u2019appara\u00eet plus, il vaut mieux \u00e9viter toute d\u00e9claration inexacte.<\/p>\n<p>Une fausse d\u00e9claration peut aggraver votre situation et rendre les d\u00e9marches futures beaucoup plus difficiles.<\/p>\n<h2>Faut-il demander un Waiver avant de voyager aux \u00c9tats-Unis?<\/h2>\n<p>Si vous avez un casier judiciaire ou si vous avez d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 refus\u00e9 \u00e0 la fronti\u00e8re, il est fortement recommand\u00e9 de v\u00e9rifier votre admissibilit\u00e9 avant de voyager.<\/p>\n<p>Une demande de Waiver peut \u00eatre n\u00e9cessaire si votre dossier vous rend inadmissible.<\/p>\n<p>Attendre d\u2019\u00eatre devant l\u2019agent frontalier peut \u00eatre risqu\u00e9. Une pr\u00e9paration \u00e0 l\u2019avance permet d\u2019\u00e9viter les mauvaises surprises, les refus et les pertes de temps.<\/p>\n<h2>Peut-on voyager aux \u00c9tats-Unis avec un casier judiciaire?<\/h2>\n<p>Oui, il est parfois possible de voyager aux \u00c9tats-Unis avec un casier judiciaire. Toutefois, tout d\u00e9pend de votre dossier, de vos ant\u00e9c\u00e9dents, de vos documents et de votre admissibilit\u00e9 selon les r\u00e8gles am\u00e9ricaines.<\/p>\n<p>Si vous avez un casier judiciaire, un ancien dossier, un pardon canadien ou un refus d\u2019entr\u00e9e aux \u00c9tats-Unis, il est pr\u00e9f\u00e9rable de v\u00e9rifier votre situation avant de partir.<\/p>\n<p>Une demande de Waiver pour les \u00c9tats-Unis peut \u00eatre la solution pour voyager l\u00e9galement et \u00e9viter un refus \u00e0 la fronti\u00e8re.<\/p>\n<h2>iDentit\u00e9 Qu\u00e9bec, un accompagnement cl\u00e9 en main<\/h2>\n<p>Chez <a href=\"https:\/\/identitequebec.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">iDentit\u00e9 Qu\u00e9bec<\/a>, nous accompagnons les gens dans leur demande de pardon et de Waiver afin de maximiser leurs chances d\u2019\u00eatre accept\u00e9s. Nous pr\u00e9parons le dossier complet, conforme aux exigences, pour r\u00e9duire les d\u00e9lais et \u00e9viter les erreurs.<\/p>\n<p>Avec l\u2019accompagnement d\u2019iDentit\u00e9 Qu\u00e9bec, vous mettez toutes les chances de votre c\u00f4t\u00e9.<\/p>\n<hr \/>\n<p>Aimeriez-vous savoir si vous \u00eates \u00e9ligible pour un pardon ou un Waiver? Remplissez le formulaire suivant:<\/p>\n<iframe height=\"800px\" width=\"100%\" frameborder=\"0\" allow=\"geolocation;microphone;camera\" src=\"https:\/\/zfrmz.com\/p3wCvOfNSyWZXHO5htyi\"> <\/iframe>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Voyager aux \u00c9tats-Unis avec un casier judiciaire est possible dans certains cas, mais ce n\u2019est jamais une situation \u00e0 prendre \u00e0 la l\u00e9g\u00e8re. M\u00eame si vous avez purg\u00e9 votre peine, m\u00eame si l\u2019infraction date de plusieurs ann\u00e9es ou m\u00eame si vous avez obtenu un pardon au Canada, les autorit\u00e9s am\u00e9ricaines peuvent quand m\u00eame vous consid\u00e9rer comme inadmissible. Avant de r\u00e9server un vol, de planifier des vacances ou de vous pr\u00e9senter \u00e0 la fronti\u00e8re, il est&hellip;","protected":false},"author":1,"featured_media":3085,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[23],"tags":[],"post_series":[],"class_list":["post-3078","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-demande-de-pardon-et-waiver","entry","has-media"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/identitequebec.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3078","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/identitequebec.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/identitequebec.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/identitequebec.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/identitequebec.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3078"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/identitequebec.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3078\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3084,"href":"https:\/\/identitequebec.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3078\/revisions\/3084"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/identitequebec.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3085"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/identitequebec.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3078"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/identitequebec.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3078"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/identitequebec.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3078"},{"taxonomy":"post_series","embeddable":true,"href":"https:\/\/identitequebec.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/post_series?post=3078"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}